Privātuma politika

Personas datu apstrādes noteikumi



 1. Vispārīgie noteikumi
1.1. Šie personas datu apstrādes noteikumi (turpmāk tekstā — Noteikumi) regulē pircēja, tīmekļa vietnes www.naturala.lt (turpmāk tekstā — Tīmekļa vietne) apmeklētāja, kurš tīmekļa vietnes veidlapā ir ievadījis pareizus personas datus (turpmāk tekstā — Reģistrēts apmeklētājs), personas datu vākšanas, apstrādes un glabāšanas pamatprincipus un kārtību.
 1.2. Šie Noteikumi ir sagatavoti saskaņā ar Lietuvas Republikas likumu par personas datu tiesisko aizsardzību un citiem tiesību aktiem, kas regulē personas datu vākšanu, apstrādi un glabāšanu.
 1.3. Pamatojoties uz šiem Noteikumiem, personas datu pārzinis ir INDIVIDUĀLĀS DARBĪBAS VEIKŠANAS APLIECĪBA Nr. 1172190
(turpmāk tekstā — Datu pārzinis). Datu pārzinis ir atbildīgs par personas datu vākšanu, apstrādi un glabāšanu saskaņā ar likumā noteikto kārtību.

 2. Personas datu vākšana, apstrāde un glabāšana

 2.1. Datu pārzinis apstiprina, ka personas dati tiek vākti tiešā mārketinga un mārketinga nolūkos un apstrādāti saskaņā ar godprātības, likumības un precizitātes principiem, kā arī ievērojot personas tiesības uz privātumu.
2.2. Datu pārzinis vāc un automātiski izmanto Reģistrētā apmeklētāja personas datus, ko viņš/viņa sniedz, reģistrējoties Tīmekļa vietnē, tikai saskaņā ar šajos Noteikumos noteikto kārtību un tiešā mārketinga nolūkos.
 2.3. Reģistrējoties e-veikalā, Pircējam ir jāsniedz pilnīgi un pareizi personas dati. Reģistrējoties Reģistrētais apmeklētājs piekrīt, ka viņa sniegtie dati tiks apstrādāti noteiktajiem datu vākšanas un izmantošanas mērķiem. Reģistrētā apmeklētāja nepiekrišanas gadījumā, kas izteikta šo Noteikumu 3.1. punktā paredzētajā kārtībā, Datu pārzinim nav tiesību izmantot šīs personas datus (izņemot personas datu glabāšanu).
2.4. Datu pārzinis respektē katra Reģistrētā Apmeklētāja tiesības uz privātumu. Pircēja personas dati (vārds, uzvārds, adrese, tālruņa numurs, e-pasta adrese un cita informācija, kas norādīta e-veikala reģistrācijas veidlapā) tiek apkopoti un apstrādāti, lai:
 2.4.1. apstrādātu Pircēja preču pasūtījumus;
 2.4.2. izdot finanšu dokumentus;
 2.4.3. risinātu problēmas, kas saistītas ar preču nodrošināšanu vai piegādi;
 2.4.4. tiešā mārketinga nolūkos;
 2.4.5. lai izpildītu citas līgumsaistības.
2.5. Datu pārzinis statistikas nolūkos var izmantot datus, kas nav tieši saistīti ar Reģistrētā apmeklētāja personu, t. i., datus par iegādātajām precēm. Šādi statistikas dati tiks apkopoti un apstrādāti tādā veidā, kas neļauj izpaust Reģistrētā apmeklētāja personas identitāti vai citus personas datus, kurus varētu izmantot personas identificēšanai.

 2.6 Visa informācija par apstrādātajiem personas datiem ir konfidenciāla. Mēs paturam tiesības nodot informāciju trešajām personām:

 2.6.1. īstenot šī dokumenta 2.4. punktā minētos mērķus;
2.6.2. Saskaņā ar Lietuvas Republikas likumos noteikto kārtību.
 2.7. Reģistrēta apmeklētāja personas dati tiek glabāti ne ilgāk, kā to prasa noteiktie datu apstrādes mērķi. Pēc datu glabāšanas termiņa beigām reģistrēta apmeklētāja personas dati tiek iznīcināti saskaņā ar piemērojamajos tiesību aktos noteikto kārtību.
 2.8. Reģistrētā apmeklētāja personas dati tiek apstrādāti, izmantojot drošus organizatoriskus un tehniskus pasākumus, kas aizsargā personas datus no nejaušas vai nelikumīgas iznīcināšanas, pārveidošanas, izpaušanas, izmantošanas, kā arī no jebkādas citas nelikumīgas apstrādes.
2.9 Maksājumi interneta veikalā tiek apstrādāti, izmantojot makecommerce.lt platformu, kuru pārvalda Maksekeskus AS (Niine 11, Tallina 10414, Igaunija, reģ. nr.: 12268475), tāpēc jūsu personas dati, kas nepieciešami maksājuma veikšanai un apstiprināšanai, tiks nodoti Maksekeskus AS.

 3. Reģistrēta apmeklētāja tiesības
3.1. Reģistrējoties Tīmekļa vietnē, Reģistrētais apmeklētājs apstiprina savu piekrišanu savu personas datu apstrādei un izmantošanai saskaņā ar šajos Noteikumos noteikto kārtību. Reģistrētam apmeklētājam, kurš nevēlas, lai viņa personas dati tiktu apstrādāti un izmantoti noteiktajiem mērķiem, ir tiesības paust savu nepiekrišanu savu personas datu apstrādei, informējot par to Datu pārzini pa e-pastu: pagalba@naturala.lt
 3.2. Saņemot Noteikumu 3.1. punktā norādīto paziņojumu, Datu pārzinis bez maksas pārtrauc personas datu apstrādi un informē par to Reģistrēto apmeklētāju Noteikumu 5.1. un 5.2. punktā noteiktajā kārtībā.
3.3. Reģistrētam apmeklētājam ir tiesības mainīt un/vai atjaunināt reģistrācijas veidlapā sniegto informāciju.
 3.4. Reģistrētam apmeklētājam ir tiesības iepazīties ar darbībām, kas veiktas saistībā ar viņa personas datu apstrādi.
 3.5. Reģistrētam apmeklētājam ir tiesības pieprasīt savu personas datu labošanu, iznīcināšanu vai apstrādes apturēšanu (izņemot glabāšanu), ja, pārskatot savus personas datus, viņš konstatē, ka viņa dati ir nepareizi, nepilnīgi vai neprecīzi, sazinoties ar datu pārzini šo Noteikumu 5.1. punktā noteiktajā kārtībā.

 4. Noteikumu maiņa
4.1. Datu pārzinim ir tiesības daļēji vai pilnībā grozīt šos Noteikumus, paziņojot par to Tīmekļa vietnē.
 4.2. Noteikumu papildinājumi vai grozījumi stājas spēkā ar to publicēšanas dienu Tīmekļa vietnē.
 4.3. Ja Reģistrētais apmeklētājs nepiekrīt Noteikumu grozījumiem vai papildinājumiem, viņam ir tiesības paust savu nepiekrišanu grozīto vai papildināto Noteikumu procedūrai un mērķiem, kas saistīti ar viņa personas datu apstrādi, paužot savu nepiekrišanu šo Noteikumu 5.1. punktā noteiktajā kārtībā. Ja Reģistrētā apmeklētāja nepiekrišana netiek saņemta, tiek uzskatīts, ka Reģistrētais apmeklētājs piekrīt Noteikumu jaunajai versijai.

 5. Nobeiguma noteikumi

5.1. Visi paziņojumi, kas saistīti ar personas datu apstrādi, ir jāiesniedz datu pārzinim pa e-pastu (pagalba@naturala.lt). Paziņojumu iesniegšanas izmaksas, ja tādas rodas, sedz paziņojumu iesniedzējs.
 5.2. Datu pārzinis sniedz atbildi tādā pašā formā, kādā paziņojums tika saņemts no Reģistrētā apmeklētāja, ne vēlāk kā 20 darba dienu laikā no personas pieteikuma dokumenta saņemšanas dienas.